Ruses de sioux : 1. Le coucher anticipé

"Mais que fais-tu au lit ?"

Lorsque l'on sait que ses bêtises, ses mensonges, ses mauvaises notes et autres écarts risquent de vous valoir la fessée, l'intellect fonctionne à fond pour tenter d'éviter la punition redoutée...

J'ai ainsi passé beaucoup de temps, dès que je craignais une explication délicate et risquée pour mon bas du dos, à imaginer des "ruses de Sioux" pour ne pas que maman me transforme à sa manière en "peau-rouge" ! Je vais en décrire certaines qui me reviennent au milieu de mes souvenirs et que des photos trouvées de ci de là illustrent.

C'est par exemple le coup du coucher anticipé. Ce soir là, Maman m'avait envoyée dans ma chambre, à l'issue du repas. Le carnet de notes reçu le jour même motivait sa colère et je ne me berçais pas d'illusions... "On en reparlera après le dîner... Ah, tu peux préparer tes fesses, Christine", avait annoncé Maman devant mes soeurs.

Montée dans ma chambre et m'étant mise en pyjama, j'avais tourné quelques minutes en rond entre mon lit et mon petit bureau... Maman qui savait en de telles circonstances faire "mijoter" la future punie devait ranger la cuisine et préparer les affaires pour le lendemain, avant d'aller dire bonsoir à mes soeurs.

L'attente se prolongeant, et dieu sait que les secondes et minutes sont un supplice quand on sait que l'on attend sa fessée, j'ai cru trouver une parade. Je me suis mise au lit et j'ai éteint la lumière, faisant semblant de dormir...

J'avais le coeur battant quand j'ai entendu, cinq minutes plus tard, les pas de Maman se rapprocher et la porte s'ouvrir... J'ai retenu ma respiration, feignant l'endormissement, alors que Maman rallumait le plafonnier : "Mais, que fais-tu au lit, Christine ?"

J'ai mimé la gamine endormie qui se réveillait en se frottant les yeux : "Euh, Maman, il est tard, il y a cours demain, je voudrais dormir..."

Maman m'a regardé avec un air amusé : "Quelle comédienne, tu fais, ma fille. Tu as peut-être trouvé ta vocation... C'est quand même bizarre qu'il faille te rappeler à l'ordre chaque soir pour que tu éteignes et que justement ce soir, Mademoiselle soit brusquement fatiguée..."

J'avais remonté la couverture bien haut et me cachais en partie le visage pour implorer Maman de me laisser dormir...

Elle s'est assise sur le bord du lit, élevant le ton : "Allez, ça SUFFIT !!! Ne t'inquiète pas, Christine, tu vas pouvoir retourner au lit bientôt... Dès que je me serai occupée de tes fesses... Tu vois, on ne va même pas discuter de tes notes... De toute manière, avec une moyenne encore en baisse, tu savais très bien ce qui t'attendait, Christine... Allez, viens ici", dit-elle en m'extirpant du lit. "Puisque tu es pressée de dormir, on va régler nos comptes sans tarder... Je vais te flanquer la bonne fessée que tu mérites, la bonne déculottée que je t'ai promise, et tu vas pouvoir t'endormir avec les fesses toutes rouges en pensant que tu as intérêt à mieux travailler ce mois-ci... Sinon, sinon..."

"Ne me regarde pas comme ça, sinon..."

Un éclair dans le regard

"Une bonne fessée, cela va te calmer, ma fille"... L'expression maternelle était plutôt vraie. La tannée (presque) toujours méritée avait un effet calmant et nous sortions des genoux maternels avec une sensation proche de l'épuisement après avoir gigoté, pleuré, supplié, gémi sous les claques généreuses d'une mère cherchant toujours à donner une bonne leçon...
Mais, parfois, je pouvais avoir la sensation d'une injustice, ou d'être punie à la place d'une soeur ou pour quelque chose que je n'aurais pas fait.
J'ai le souvenir ainsi de rares moments où je me relevais, le bas du dos brulant, les larmes ruisselant sur le visage, et au lieu de courir cacher ma peine dans ma chambre, j'osais lancer un regard noir, comme plein de reproches à Maman...
Mieux valait ne pas insister, car elle n'aimait pas cela... "Ne me regarde pas comme ça, Christine... Si tu n'as pas bien compris, je vais te remettre sur mes genoux... Tu n'en as peut-être pas eu assez..."
Autant dire que je baissais mon regard effronté et que je filais en me reculottant à la va-vite... Une fois pourtant, j'ai quitté la pièce en claquant la porte derrière moi... Cela s'est mal fini pour moi...

"Enlève cette main, Christine !"

Un geste instinctif de protection

J'avais beau le savoir, ne me faire aucune illusion. Jamais, je n'ai pu laisser Maman baisser ma culotte sans protester, sans tenter de l'en empêcher, sans l'implorer de ne pas me déculotter...
Une fois ma jupe ou le bas de ma robe remontés au bas de mon dos, apparaissait ma culotte, frêle et dernier rempart, ultime protection de mes rondeurs jumelles...
Faire glisser l'étoffe vers le bas dégageait le siège de la punition annoncée... J'avais connu de rares cas où je l'avais gardée sur les fesses, épisodes par exemple de fessée donnée sur le champ, de punition devant des regards étrangers ou petit avertissement avant une vraie explication. Mais, si j'étais envoyée dans ma chambre ou si seules mes soeurs pouvaient y assister, la règle était intangible : quand Maman parlait de bonne fessée, c'était immanquablement déculottée...
Malgré cela, au moment fatidique, quelle que fut le degré de colère maternelle, j'implorais : "Non, Maman, non, pas déculottée", et j'essayais de me protéger le bas du dos avec ma main libre, je tentais de serrer le haut de ma culotte pour la bloquer en place, alors que Maman ne se laissait pas fléchir.
"Enlève ta main, Christine. N'aggrave pas ton cas..." Puis, elle arrivait à bloquer mon bras derrière mon dos et pouvait baisser ma culotte et dévoiler ma lune tremblante et frissonnante dans l'attente de l'averse de claques qui allait s'abattre sur elles...

Quand Maman arrive... (SUITE 1)

Je voudrais presque qu'elle commence...

 

 (SUITE DU PRECEDENT)

Maman s'est assise au bord de mon lit. Bien au milieu, en une position qui est pour ainsi dire la sienne, qui à elle seule ne laisse aucun doute sur la suite des événements...

Je me suis reculée de l'autre côté, presque à en descendre, comme si je voulais fuir, mais c'est impossible côté mur.

"Maman, Maman, c'était juste un emprunt. Je voulais acheter un disque. J'aurais remis l'argent, je te le jure... Crois-moi..." Je tente de plaider ma cause avec des arguments grossiers.

"Arrête de dire n'importe quoi, Christine. N'ajoute pas des mensonges à ce que tu as fait. Cela ne fait qu'aggraver ton cas...", me coupe Maman.

Je ne peux me faire à l'idée d'admettre, d'avouer et je réitère mes explications oiseuses. "Tu n'étais pas là, alors je n'ai pas pu te demander".

Le ton maternel monte : "Là ou pas là, on ne se sert pas dans le porte-monnaie. Tu sais très bien que je t'interdis de toucher à mon sac en plus. C'est trop facile de dire que tu allais m'en parler alors que tu ne l'as pas fait jusqu'à ce que je m'aperçoive qu'il me manquait de l'argent... Bon, ça suffit, je vais t'enlever le goût de voler, moi..."

Je supplie : " Non Maman, je ne le referai plus, s'il te plait, non, pas la fessée".

J'ai lâché le mot avant même que Maman ne le prononce, me recroquevillant presque tremblante, me pinçant les lèvres et m'entortillant les doigts, montrant par là mon angoisse grandissante...

"Si, Christine, tu le sais bien, tu vas l'avoir ta fessée, et tu mériterais même que je te la donne devant tes soeurs, pour l'exemple. Pour que tout le monde sache ce qui arrive aux petites voleuses dans cette maison. Et tu n'as pas intérêt à recommencer, car cette fois je n'hésiterai pas..."

Je suis abasourdie et je sens les larmes me monter aux yeux à cette perspective. Pour la forme, comme par réflexe, je supplie encore : "Non, Maman, pas la fessée, pas la fessée", mais cela ne sert à rien qu'à m'attirer encore des commentaires maternels : "Ca suffit ta comédie, Christine. Quand est-ce que tu deviendras raisonnable ? J'en ai assez de ces simagrées et de tes promesses jamais tenues... Je ne le referai plus, je ne le referai plus.... C'est dommage que tu n'y penses pas avant de faire tes bêtises... C'est trop facile de promettre monts et merveilles quand tu commences à avoir peur pour tes fesses... Mais cela ne marche pas, il faudrait que tu le comprennes un jour, Christine !"

Je ne sais plus quoi dire, je n'ai plus d'argument, j'en arrive à vouloir qu'elle se taise, qu'on en finisse, j'en arriverais presque à souhaiter que la fessée tombe pour que l'on n'en parle plus...

Je réitère une dernière promesse : "Oui, Maman, oui, je serai sage, j'y penserai, c'est promis".

Le sermon touche à sa fin, mais il faut qu'elle en rajoute encore : "Ah, voler dans le porte-monnaie de sa mère, c'est vraiment une honte, Christine. Je vais t'en ôter l'envie pour longtemps. Ah, tu m'en feras voir, ce n'est pas possible. On dirait vraiment que tu cherches les ennuis... Lundi, tu me ramenais un zéro pour avoir copié sur ta voisine. On n'est que vendredi et il faut que je sévisse à nouveau. Et la semaine n'est pas finie, avec toi je peux m'attendre à tout... Mais, tu n'auras pas le dernier mot, Christine. Allez, viens ici..."

Son dernier monologue avait été prononcé avec un air exaspéré et son regard était noir comme rarement. Maman avait atteint le point d'ébullition : cela allait barder !

Elle m'avait attrapé le poignet pour m'attirer vers elle. Impressionnée par sa détermination, je me suis laissée faire allant m'allonger en travers de ses genoux pour recevoir cette fessée somme toute bien méritée...

Très vite, elle avait agrippé le haut de la ceinture de mon bas de pyjama. Par réflexe, je balbutiai : "Non, pas la culotte, Noooon !!!"

Mais déjà il glissait vers le bas dévoilant ma lune blanche et tremblante...

"Ne rêve pas Christine, bien sûr que si que je baisse ta culotte, tu veux rire... Est-ce que j'ai l'habitude de te la laisser ? Une voleuse cela mérite une bonne fessée, une déculottée mémorable, et je vais te les claquer tes fesses jusqu'à ce que tu comprennes..."

En attendant les premières claques, je me mordais les lèvres, regrettant déjà d'avoir protesté pour ma culotte... Maman insistant à voix haute sur ma déculottée, je me doutais bien que derrière la cloison, mes soeurs devaient jubiler en imaginant leur ainée, culotte baissée, les fesses à l'air prêtes à rougir sous la dextre maternelle...

Quand Maman arrive...

De l'angoisse de l'attente...

Deux images (trouvées) pour illustrer une sensation, un souvenir fort. C'est l'heure des comptes... Maman m'a prévenue après qu'elle ait découvert que je lui avais "emprunté" un billet dans son porte-monnaie... "On réglera cela après le diner..."

Le repas achevé, elle m'a demandé de monter dans ma chambre. "Fais ta toilette, mets-toi en pyjama et attends-moi. J'arrive..."

Je n'ai rien dit, mes soeurs non plus, même si je voyais qu'elles avaient les yeux qui pétillaient... Chacune d'entre nous avait compris... Il y avait de la fessée dans l'air...

Allongée sur mon lit, moitié recroquevillée, j'angoisse... J'attends, les yeux embués, au bord des larmes... Je me répète les phrases que je vais essayer de dire pour ma défense, pour tenter de faire croire que ce n'était pas un "vol", juste un "emprunt sans le dire".

Mais moi-même je ne crois guère en mes arguments...

J'ai des frissons dans le dos, comme la chair de poule... Je me sens si vulnérable... J'ai les yeux dans le vague et je me vois déjà étendue en travers des genoux maternels...

Il fait frais mais j'ai chaud à l'avance...

Mes soeurs sont montées dans leur chambre sans difficulté ce soir... Je les entends chuchoter à travers la seule cloison qui nous sépare... Je sais qu'elles ne vont rien louper de la conversation entre Maman et moi, ni des bruits et des cris qui suivront quand Maman claquera mes fesses assurément déculottées...

...au mouvement de recul...

Je suis dans mes pensées depuis dix minutes quand j'entends les pas de Maman dans le couloir... La porte de ma chambre s'ouvre et elle rentre en repoussant la porte derrière elle.

Elle me toise, debout à trois pas de moi. "Alors, Christine, tu joues les petites voleuses, maintenant... Il ne manquait plus que cela..."

Elle n'est pas encore venue s'asseoir au bord de mon lit, là où tout va se passer, mais par réflexe, j'ai déjà un mouvement de recul, comme pour me pelotonner ou m'éloigner, à défaut de pouvoir m'enfuir...

Dans ce geste, se devine ma peur, mon angoisse... Il trahit mes pensées, il montre combien je ne suis pas sûre de moi, combien je sais ce qui m'attend... Il va y avoir un sermon et une discussion, mais ils ont presque inutile tant l'attitude de Maman, ses gestes, son regard tant de fois vu ainsi, tant ma trouille visible et palpable, annoncent la suite...

Dans quelques instants, cinq minutes au plus si Maman insiste sur son sermon, mais qu'importe, là, maintenant, incessamment, je vais recevoir la fessée...

Ma tante savait tout...

°

Tata Jacqueline rit sous cape...

°

Il y a une heure, j'étais sur les genoux de Maman, culotte baissée, pour recevoir le prix de mon insolence. Maman m'a laissée pleurer dans ma chambre et j'ai mis du temps a sécher mes larmes, à attendre que ma lune rougie s'apaise.

Depuis, j'ai entendu sonner. Ma tante Jacqueline est venue à la maison apporter des fruits de son jardin à sa soeur. Elles se sont installées dans le salon et prennent un petit café comme souvent, Maman et elle étant très liées.

Mais il est l'heure d'aller à mon cours de danse et je tente de me redonner une allure normale. J'ai essuyé mon visage des traces de larmes, je me suis recoiffée et me voici prête avec mon sac de sports contenant mes affaires.

Encore faut-il passer dans le salon, dire à Maman que je m'en vais, lui promettre que je rentrerai dès la fin du cours, etc...

Rien que des gestes et paroles ordinaires d'habitude, mais que je crains, après la scène que je viens de vivre...

Je passe la tête par la porte du salon : "Maman, je file à la danse. Tiens, salut Tata".

Mais Maman me rappelle : "Christine, tu ne fais pas un bisou à ta tante ?"

Je m'exécute et viens embrasser Tata Jacqueline. Je le fais de bon coeur car je l'aime beaucoup bien sûr, mais j'ai du mal à croiser son regard... Comme je le craignais, elle a un petit sourire en coin qui en dit long sur ce qu'elle sait...

"Alors ma chérie, tu m'en fais une drôle de tête... C'est parce que ta Maman t'a disputée ? Ce n'est pas une raison pour bouder ta tante", me lance Jacqueline qui sait donc bien ce qui vient de m'arriver...

Quand je l'embrasse, elle me serre un instant dans ses bras, ajoutant : "Allez, fais-moi un sourire, Christine. Si tu as reçu une bonne fessée, c'est qu'elle était méritée... Tu sais ta Maman a toujours une bonne raison quand elle baisse ta culotte..."

Je ne sais quoi répondre, je voudrais aller me cacher dans un trou de souris. Je n'aime pas qu'elle puisse savoir ce qui m'est arrivée, j'ai l'impression que dans ses yeux, c'est comme si elle me voyait piaillant sur les genoux de sa soeur...

Alors que je me dégage pour repartir, sa main qui était sur mon épaule descend le long de mon dos et me tapote la lune : "Allez, file à ton cours de danse, ma chérie. Et, rentre bien vite, comme demande ta Maman. Tu ne voudrais pas qu'elle s'occupe encore de tes petites fesses..." Et Tata Jacqueline de se mettre à rire à cette évocation...

Sur le chemin du cours de danse, j'en avais presque les larmes aux yeux...

"Maman, il faut que tu signes ça..."

OSER ALLER LE DIRE...

"Allez, courage, Christine", me dit en moi une petite voix...Depuis hier soir, j'ai dans mon cartable la copie de mon dernier contrôle d'anglais... Avec un beau zéro souligné en rouge !
Mlle Paule, la prof, a demandé que je la fasse signer à la maison... Hier, je n'ai pas osé...
De toute manière, on n'avait pas cours d'anglais aujourd'hui, donc ce n'était pas la peine de précipiter le moment où j'allais devoir m'expliquer... Le moment où je me doutais bien que cela allait barder...
Mais, demain matin, à 10 h, on retrouve la prof d'anglais en classe... Il faut donc faire signer ma copie...
Depuis que je suis rentrée à la maison, j'attends le moment propice, je guette Maman en essayant de trouver un instant où elle sera bien calme...
Mes soeurs viennent de partir à leur cours de danse. Elles ne seront pas là avant trois quart d'heure... C'est inespéré...
"Allez, Christine, vas-y, c'est le moment...", me répète ma conscience...Mais, j'ai le coeur qui bat... Je me sens très mal à l'aise, j'ai les jambes qui flageolent... J'ai un trop mauvais pressentiment... Je me dis que Maman n'avalera jamais mes explications oiseuses... Je me dis que cela va se terminer par une fessée...
Les minutes tournent et j'hésite encore... Je suis maintenant dans le couloir et je vois Maman assise devant le petit bureau du salon... Il faut que j'avance... "Allez, Christine, allez, Christine..."
Je me décide enfin et j'entre dans la pièce en marchant comme une automate, le visage pâle même si je voudrais feindre la décontraction...
J'ai la copie dans les mains et je m'arrête devant Maman... "Qu'y a-t-il, Christine ?", interroge-t-elle. "Tu en fais une tête... Je crains le pire..."Je bredouille : "Euh, Maman, euh, il fau-faut, il faudrait euh que tu signes ça".
J'ai dit ces mots sans oser regarder Maman en face, comme si j'étais honteuse... Avec cette peur au ventre qui me noue l'estomac...
Maman me regarde en levant les yeux vers sa fille dont elle devine le trouble, dont elle perce l'angoisse... Elle n'a pas besoin des explications qu'elle va demander pour la forme... Elle comprend bien que j'ai quelque chose à avouer, que je me sens fautive, qu'il va falloir sévir... "Ah, Christine, je sentais bien que tu n'étais pas dans ton assiette... Qu'est-ce que tu as encore fait ? On dirait vraiment que tu cherches les ennuis..."
Elle jette un oeil sur ma copie et lève les yeux au ciel... "Un zéro, mais je rêve, Christine... Et encore en anglais ! Ce n'est pas possible... Je comprends mieux que tu sois inquiète... Cela ne va pas se passer comme ça..."
Je tremble et je me mets à débiter les phrases d'excuse et d'explications que j'ai répétées depuis que je me prépare à lui montrer la coipe : "Mais, euh, M'man, tu sais euh, c'était un contrôle surprise. Et, euh, j'avais, euh..."
Maman me coupe en haussant le ton : "Contrôle surprise ou pas, une bonne élève doit toujours savoir ses leçons et n'est jamais prise au dépourvu... Tais-toi Christine, je ne veux rien entendre d'aussi stupide... Tu as toujours de bonnes excuses, mais cela ne changera rien... Tu sais ce qui t'attend..."
Son regard me glace... Je vois sa main droite posée sur son genou... Je n'arrive pas à m'en détacher... C'est elle, je le sais, qui bientôt va me faire pleurer... Le mot n'a pas encore été prononcé, mais l'attitude de Maman est sans équivoque... Je vais recevoir la fessée...

"Christine, je t'avais prévenue..."

LES ARGUMENTS MATERNELS...

"Maman, Maman, non, je t'en prie, pas la fessée, pas la fessée". J'avais beau en recevoir plus souvent qu'à mon tour, je ne pouvais me faire à cette idée, je ne pouvais me faire une raison... Quel qu'en fut le motif, que je m'y attende ou non, je ne pouvais m'empêcher, une fois sur les genoux de Maman de protester, de supplier, de l'implorer, de lui demander d'arrêter.

Même déculottée, le derrière exposé à la (juste) colère maternelle, alors que les claques rougissaient mon bas du dos, je tentais d'inverser le destin, je promettais d'être sage, de ne plus recommencer, j'étais prête à tout promettre pour que Maman arrête...

Peut-être aurais-je dû prendre mon mal en patience ? Peut-être aurait-il mieux valu que je me taise, que j'accepte la punition, que je serre les dents en retenant mes larmes et mes cris, bref que je prenne ma fessée sans broncher... Mais, jamais je ne m'y suis faite, et jusqu'au bout je gardais l'espoir d'amadouer Maman, de la convaincre, jusqu'au bout, je croyais possible un miracle...

Evidemment, de miracle, il n'y avait pas, et même si un événement extérieur (une arrivée à l'improviste, un coup de téléphone, ou autre) pouvait interrompre la fessée, ce n'était que partie remise, que rémission, et pas l'absolution...

Mes protestations n'entamaient pas la détermination maternelle. Elle avait une fessée à donner, elle la donnerait jusqu'au bout. Peut-être même que mes supplications, mes promesses à foison, ne faisaient-elles que renforcer la volonté de Maman de me donner mon dû ?

Et plus je l'implorais, plus je psalmodiais mes plaintifs "Non, Maman, non, pas la fessée, pas la fessée" et plus elle continuait en me répondant à son tour : "Mais si, Christine, mais si..."

Par moments, elle arrêtait son bras en pleine fessée, pour me répondre de façon plus posée. L'index levé comme lorsque l'on dispute, elle reprenait en quelques mots son propre argumentaire : "Arrête tes jérémiades, Christine. Je t'avais prévenue... Si tu recommençais à me mentir (ou si tu me ramenais encore un zéro, ou si tu récoltais à nouveau deux heures de colle, ou si tu me répondais mal, ou je ne sais quels autres motifs, selon les circonstances), tu pouvais préparer tes fesses... Ne fais pas l'innocente, tu le savais pertinemment, et malgré cela tu as recommencé... Alors, ne te plains pas, cette fessée je te l'ai promise et, moi au moins, je tiens toujours mes promesses... Ah, tu n'es pas prête de l'oublier cette déculottée... Je vais t'apprendre moi à mentir à ta mère (ou autres motifs) et, sache que si tu recommences, ce sera pareil... Une fessée, Christine, une bonne fessée puisqu'il n'y a que cela que tu comprends... Tiens, tiens, tiens et tiens !!!"

Et le bras maternel que ce petit intermède avait reposé reprenait son cuisant va et vient, et sa main claquait de plus belle ma lune toute exposée, alors que je pleurais de plus belle, sous l'avalanche de claques sonores et sous le coup de l'émotion du raisonnement maternel imparable et de ses menaces annonçant un avenir qui risquait d'être à nouveau orageux pour mon bas du dos...

"Allez, Christine, viens par ici... Tu sais ce qui t'attend..."

°

EN MARCHE VERS UNE EXPLICATION...

°

J'avais mal répondu à Maman alors que nous faisions les courses. Elle s'était retenue et avait failli me gifler devant la vendeuse du magasin de chaussures où j'avais joué les capricieuses et colériques...
Le chemin de retour vers la maison avait été silencieux. J'avais tenté de me montrer gentille mais Maman n'avait rien voulu entendre... "Ah, Christine, je vais t'apprendre à me faire honte et à me répondre en public... On va régler nos comptes à la maison..."
Alors qu'on arrivait, je me suis arrêtée au pied de l'escalier, dans le jardin, alors que Maman montait vers la porte d'entrée.
Elle s'est retournée et m'a demandé de la suivre : "Allez, Christine, viens ici..."
Comme je restais immobile, elle a redescendu les marches et est venue m'attraper par le bras. Je ne pouvais qu'obtempérer...
"Christine, ce n'est pas le moment d'aggraver ton cas... Allez, rentre que je m'occupe de toi... Et ne fais pas cette tête là, tu sais très bien ce qui t'attend..."
Il n'était plus question de résister, je me suis laissée faire, suivant Maman qui ne me lâchait pas le bras. Nous montions les escaliers pour rentrer dans la maison... Je sentais la détermination maternelle dans sa main qui serrait mon poignet.
Je tremblais imperceptiblement alors que les mots de Maman tournaient dans ma tête... "Tu sais ce qui t'attend, Christine..."
J'en avais des frissons dans le dos... Je savais bien que je n'étais plus qu'à quelques pas, qu'à quelques secondes d'une volée somme toute méritée... Je marchais vers une bonne fessée...

"Je veux en avoir le coeur net. J'appelle Mlle Paule..." (SUITE...)

UN COMPTE VITE REGLE...

SUITE DU PRECEDENT

"Comptez sur moi... Cela ne se reproduira pas... Et excusez-moi encore du dérangement, mais je crois que cet appel n'était pas inutile... Je vous souhaite une bonne soirée..."

Alors que la conversation avec Mlle Paule s'achevait, bouleversée et les larmes aux yeux, je commençais à tout petits pas à reculer vers la porte du salon... Je me doutais bien qu'il y avait de l'explication dans l'air et je préférais grandement qu'elle se déroule dans ma chambre à l'abri des regards de mes soeurettes qui n'étaient pas loin...

J'étais presque sortie de la pièce quand Maman reposa le combiné...

"Christine, où vas-tu ? Ne te sauve pas comme ça... On a un compte à régler toutes les deux..."

Je balbutiai : "Euh, je voulais aller dans ma chambre pour te montrer ma copie d'anglais... Viens, si tu veux..."

Maman tonne : "Ah, ça y est, la mémoire t'est revenue, Christine. Tu te souviens que la copie a été rendue... Tu me jurais pourtant le contraire il n'y a pas dix minutes.... Mais, je comprends que tu aies hésité à me la montrer... Allez, file la chercher et reviens tout de suite..."

Je suis montée dans ma chambre et j'ai récupéré la copie que j'avais dissimulée sous une pile de livres. En redescendant, je voyais le 2 sur 20 souligné de rouge et je savais que cette couleur avait un côté prémonitoire...

C'est comme une automate que je me suis retrouvée à côté de Maman, lui tendant la copie... Elle ne l'a regardée que quelques secondes, la reposant avant de me demander si j'avais quelque chose à dire.

"Euh, je, euh, je voulais euh, te la montrer, euh, mais euh, j'avais euh, enfin euh, peur euh..."

Mes mots se bousculaient et étaient presque inaudibles...

Maman reprit : "Ah, je comprends que tu n'aies pas été fière... Tu savais très bien ce que je t'avais promis, Christine, si tu me ramenais encore une mauvaise note en anglais... Alors, tu as préféré cacher ta copie, et mentir effrontément pour gagner du temps..."

Je plaide : "Maman, Maman, pardonne-moi, je vais bien travailler, je ne recommencerai plus..."

Elle me coupa : "Arrête tes jérémiades. C'est toujours pareil... Tu sais très bien ce qui t'attend... Et je crois que tu réfléchiras deux fois avant de me mentir à nouveau... Allez, VIENS ICI !!!" dit-elle en tapotant ses genoux...

Je n'étais pas en position d'argumenter encore, tout retard n'aurait fait que l'énerver davantage... Alors qu'un gros sanglot me remontait dans la gorge, je me suis rapprochée sans plus protester et me suis laissée étendre en travers de ses cuisses...

Le bas de ma robe a été dégagé et avant que je n'ai le temps de dire ouf, Maman baissait ma culotte dégageant une lune tremblante et encore blanche...

J'étais comme dans un état second, presque pas surprise, à la limite presque soulagée... Depuis cinq jours que je cachais mon résultat désastreux, je tendais le dos, je craignais le moment où je serais découverte ou celui où je devrais avouer... Depuis cinq jours, j'avais cette peur, cette hantise, cette sensation que pouvais préparer mes fesses...

Le coup de fil soudain a Mlle Paule n'a fait que précipiter l'issue, et paradoxalement je ne peux qu'accepter mon sort...

C'est comme un poids qui s'enlève de ma conscience par cette fessée que je sais hélas doublement mériter...

Sur le coup de la colère, consciente que je la mène en bateau depuis cinq jours, Maman s'applique à me flanquer une volée mémorable, une tannée magistrale, une fessée qui n'en finit plus et m'arrache des cris que j'ai retenus un moment en me mordant les lèvres, mais la cuisson de ma mappemonde postérieure est telle que je ne retiens plus ni les larmes, ni ces cris qui résonnent dans la maison comme le bruit mat de la paume maternelle sur ma lune...

"Tiens, tiens, tiens et tiens", Maman accompagne ses claques de commentaires qui la motive. "Ah, je vais t'apprendre à mentir, à ne pas travailler en classe... Ah, tiens, je t'avais promis une fessée dont tu te souviendrais... Tiens, tiens, tiens et tiens, et je te préviens qu'à la moindre nouvelle remarque de Mlle Paule, ce sera pareil... La fessée, tiens, tiens, une bonne fessée, puisque c'est la seule chose que tu comprennes...

"J'étais anéantie : "Non, M'man, aïe, ouille, arrête, recommencerai plus, aïe, non, arrête, plus la fessée, plus la fessée..."

Je venais de passer cinq jours avec en moi l'angoisse secrète que j'allais en prendre une, avec ce cauchemar qui empoisonnait mes nuits... Cette fois, je l'avais, la fessée, la "bonne fessée" comme répète Maman, "ma" fessée, dirais-je tellement je me la savais destinée.

Là, dans un coin du salon, à côté de ce fichu téléphone qui avait amené la révélation de mes mensonges, je recevais "ma" fessée, pleurant à torrents et sans même m'apercevoir que depuis quelques minutes, les têtes de mes deux soeurs avaient fait leur apparition dans l'entrebaîllement de la porte du salon... Et ne manquaient rien du spectacle de leur aînée déculottée et piaillant sur les genoux maternels...

"Je veux en avoir le coeur net. J'appelle Mlle Paule..."

UN COUP DE FIL PRELUDE AU PIRE...

Maman sentait bien que je lui cachais quelque chose... Une mère attentive a comme un sixième sens qui lit dans vos pensées, qui décrypte vos petites manigances...

Depuis cinq jours, la prof d'anglais nous avait rendu les copies du contrôle surprise qu'elle avait fait sur les verbes irréguliers. Le précédent m'avait valu un 6 sur 20 et une chaude réception à la maison... Malgré mes promesses de bien travailler, de me rattraper le mois suivant, de ramener une super note, etc, etc... bref, tout ce que l'on peut jurer et promettre quand on tente d'amadouer une mère en colère et déterminée...

Le contrôle surprise avait brisé mes espoirs, moi qui comptais me mettre à réviser la veille de la composition et pas avant bien sûr...

Résultat : la prof m'avait mis un 2 sur 20 avec une annotation dont elle avait le secret : "Quel dommage que Christine ne daigne pas travailler un minimum..."

Impossible pour moi de montrer la copie le soir-même, un lundi, à Maman. J'avais trop peur de ce qui allait inévitablement m'arriver...

J'ai préféré attendre, pensant que le lendemain serait plus favorable, que je trouverais un moment propice où Maman serait détendue, où mes soeurs ne traineraient pas dans les parages...

Mardi soir, je n'ai pas plus senti de conditions favorables... Mercredi non plus... Maman était pourtant de bon humeur, mais j'ai hésité et renoncé... C'était bien plus facile de continuer à cacher, à mentir, pour rester tranquille...

Jeudi, Maman a insisté, s'étonnant que les copies n'aient pas été rendues. Mais, la discussion avait lieu devant mes soeurs et j'ai préféré gagner encore du temps...

Ce vendredi, je tournais autour du pot, je cherchais l'ouverture, le moment idéal, mais à la question de Maman, j'ai redit que les copies n'avaient pas été rendues...

Au lieu d'insister, Maman n'a plus rien dit et est allée décrocher le téléphone et composer un numéro...

J'ai demandé ce qu'elle faisiat. La réponse a fusé : "Je veux en avoir le coeur net... J'appelle Mlle Paule, la prof d'anglais..."

J'ai protesté : "Euh, non, Maman, ce n'est pas la peine. Attends, il fallait que je te dise quelque chose... Euh... Arrête..."

Mais, déjà, à l'autre bout du fil, Mlle Paule avait décroché...

J'ai bien essayé de faire des signes désespérés à maman, mais la conversation a vite pris un tour cauchemardesque...

Je n'entendais que les paroles de Maman, mais je pouvais imaginer le dialogue...

"Ah, vous les avez rendues, lundi... Christine ne s'en est pas vantée..."

J'étais découverte...

"Comment ? Vous dites bien 2 sur 20... Je comprends mieux... Elle qui m'avait promis de faire mieux que le mois dernier..."

Et Mlle Paule de donner des détails, de se plaindre certainement de mon attitude très j'm'enfoutiste, du fait que je n'écoutais pas pendant les cours...

Tellement que Maman s'en excusait elle-même : "Je suis désolée que Christine vous cause tous ces soucis... Je vous promets qu'elle va changer d'attitude... Je vais m'en occuper personnellement..."

La prof continuait à papoter avec Maman qui m'avait entre temps fusillée du regard, en levant en même temps la main droite avec un geste menaçant qui voulait dire : prépare tes fesses...

Elle poursuivait avec ma prof : "Ah, vous ressentez vraiment des hauts et des bas dans sa conduite... Je crois comprendre, vous savez... Si Christine s'est tenue à carreau une semaine après le dernier contrôle, c'est que j'avais fait ce qu'il fallait pour qu'elle se resaisisse... Si cela n'a pas duré, c'est que Christine oublie vite ses bonnes résolutions... Je vous assure que cette fois, la leçon va faire son effet plus longtemps... Et d'ailleurs, je vous le demande comme un service, n'hésitez, chère Mademoiselle, à m'avertir ou m'appeler dès que vous avez la moindre remontrance à faire à Christine... Je vous promets que cela bardera à nouveau si c'est le cas..."

Je suis pétrifiée. La conversation me glace et m'affole... Je n'ai même pas la force de chercher quels arguments je vais pouvoir trouver dès que Maman aura raccroché...

Ma note catastrophique, cinq jours de mensonge et de cachotteries, les promesses non tenues, mon attitude en classe révélée, c'en est trop pour imaginer échapper à une tannée mémorable...

Et puis cette prof qui rappelle à maman que je me suis tenue à carreau qealques jours, le mois dernier, justement après une certaine "discussion" entre Maman et moi que j'avais achevée étalée sur les genoux maternels en y recevant une bonne fessée bien méritée, n'est-ce pas un argument de plus pour conviancre Maman que c'est la seule voie possible, la seule qui fasse de l'effet...

Maman continue à parler avec Mlle Paule, moi je me sens déjà dans la peau de la punie, je frissonne et les larmes me montent aux yeux... Le bonheur, c'est simple comme un coup de fil, disait une publicité... La fessée qui m'attend aussi...

"Puis-je emprunter votre chambre ?"

CHEZ DES AMIS...


Souvenirs, souvenirs encore...
Les âges de la photo ne correspondent pas, mais la situation réveille en moi un souvenir cuisant... Celui d'un dimanche midi, où nous étions Maman, mes soeurs et moi, invitées chez des amis et anciens voisins qui avaient déménagé à quelques kilomètres de là.
J'étais très énervée ce jour-là, Maman n'ayant pas voulu que j'aille au cinéma avec ma copine Anne, cet après-midi là, puisque nous étions de sortie.
Je n'aimais pas trop ces voisins et leurs deux enfants, garçon et fille de l'âge de mes soeurs. Maman n'arrêtait pas de me faire des remarques plus ou moins discrètes, mais je faisais ma mauvaise tête...
Une fois à table, comme je m'ennuyais, je m'amusais à me balancer sur ma chaise... Malgré les recommandations de Maman qui voulait que je reste tranquille... Alors que l'on avait servi l'entrée, une salade de tomates bien juteuses avec de la mozzarella, arriva ce qui devait arriver... Je suis tombée à la renverse, tirant avec moi une partie de la nappe et récupérant deux assiettes sur mes vêtements...
Trois verres se sont cassés dans la chute qui a dû faire un fracas d'enfer, vu la tête des convives...
Je n'étais pas encore relevée que Maman était déjà là, à me tirer par le bras non sans m'avoir retourné une paire de gifles sur le champ...
J'étais trempée sur mon chemisier et ma jupe. Notre hôte et Maman ont commencé à ramasser, alors que j'étais toute penaude et en larmes à côté du théâtre de mes exploits...
Mme Martin voyant mon état a suggéré à Maman d'utiliser sa salle de bains pour me nettoyer et me sécher. "Elle est au fond du couloir au premier. Vous pouvez prendre une serviette propre dans la commode de notre chambre, juste à côté".
Et Maman de me trainer par le bras dans les escaliers et de m'emmener dans la salle de bains des Martin...
"Espèce de tête de mule... Ah, tu n'en manqueras pas une", grondait Maman, tout en épongeant les taches et en essayant de réparer les dégâts... Et de se faire menaçante : "Ah, me faire honte ainsi... Je te promets qu'on va en reparler en rentrant à la maison... Tu peux préparer tes fesses ma fille..."
Au lieu de me taire, énervée comme jamais, et me croyant à l'abri, j'ai répondu que cela ne serait pas arrivé si j'avais pu aller au cinéma...
Maman était interloquée et aussi à bout de nerfs... Elle m'a fixée et dit : "Ah, si c'est comme ça, je vais te calmer, moi !"
Et de m'entrainer vers le couloir. Mme Martin arrivait pour demander si Maman n'avait besoin de rien. "Non, ça va, les taches partiront au lavage. Mais, si vous permettez, puis-je emprunter votre chambre un instant ? J'ai un compte à régler..." demanda ma chère mère.
"Faites comme chez vous, Anne-Marie. On vous attend pour la suite. C'est dimanche, personne n'est pressé", rétorqua son amie.
Déjà Maman avait refermé la porte de la chambre derrière elle. Nous aurions été à la maison, elle se serait assise sur le lit, mais là, elle dégagea la chaise qui faisait face à la coiffeuse de notre hôte et la retourna vers le centre de la pièce.
"Maman, Maman, non, tu ne... euh, tu ne vas pas euh, pas ici..." me mis-je à balbutier. Mais, il était trop tard...
Maman m'avait attiré vers elle après s'être assise sur la chaise et je me retrouvai basculée en travers de ses cuisses. Ma jupe vola vers le haut et ma culotte rejoignit mes genoux, dégageant ma lune tremblante...
"Ah, je vais t'apprendre à obéir, moi. Me faire honte ainsi devant tout le monde, tu vas me le payer, crois-moi", psalmodiait Maman pour se motiver.
La fessée tomba, rapide et très forte. Cela n'avait rien à voir avec les fessées reçues au calme de la maison et appliquées savamment. Là, c'était une tannée plus expéditive mais marquante également...
Apeurée par le cadre, honteuse de savoir que la maisonnée devait tout deviner, je me mordais les lèvres pour éviter de crier. Cela ne faisait qu'amplifier dans mes oreilles le bruit des claques sur ma peau nue... J'avais l'impression que tout le quartier devait entendre...
Quand, quelques minutes plus tard, à paine rhabillée, les yeux lavés de larmes et encore reniflante, j'ai dû redescendre en suivant Maman pour finir le repas, je n'étais pas fière du tout... Le regard de toute la tablée m'aurait faite rentrer dans un trou de souris...

Le pas décidé, le regard qui en dit long...

MAMAN MONTE VERS MA CHAMBRE...



Quand Maman m'envoyait "l'attendre" dans ma chambre, je savais bien que j'allais passer un sale quart d'heure... Une bêtise avait été faite, une faute ou un manquement important avait été découvert, bref il y avait "un compte à régler", et cela allait se régler immanquablement par un passage en travers des genoux maternels pour une fessée hélas méritée...
Maman savait nous faire mijoter, nous faire patienter dans cette angoisse de l'avant-fessée... Il est vrai que l'envoi dans la chambre évitait la sanction immédiate, la punition sur le champ, ou la grande scène de l'explication devant les soeurs dans le salon...
Mais chaque minute d'attente était autant de peur anticipatrice, de moments où les idées se bousculaient dans la tête de la future punie, de regrets et d'angoisse...
Je cherchais les mots, préparais ma défense, essayais de croire en une issue favorable, en une clémence soudaine et exceptionnelle... L'avenir me donnait toujours tort...
Maman finissait ce qu'elle avait à faire, prenais le temps de respirer, de se remémorer les motifs, de se motiver en quelque sorte...
Dans le silence de ma chambre, je guettais les bruits venus du bas... Quand j'entendais son pas dans l'escalier, mon coeur se mettait à battre la chamade...
Maman montait d'un pas presque tranquille, mais décidé, avec le regard noir qui allait me faire perdre tous mes moyens, me faire bégayer dans mes explications, avant qu'elle ne s'assoit sur le bord de mon lit et que sa main ne m'attire et ne me fasse basculer en travers de ses genoux...
L'heure de ma fessée était venue...

Supporter les moqueries de mes soeurs...

ELLES EN RIAIENT EN DOUCE...


Souvenir, souvenirs... Combien se bousculent dans ma tête comme ceux des regards de mes soeurs quand elles savaient que cela allait barder pour moi...
Souvenirs de retour à la maison où Aline et Diane semblaient toutes excitées de me voir... C'était à celle qui m'informerait la première...
"Christine, Christine, Maman est partie faire une course. Elle revient, elle a dit que tu ne ressortes pas et que tu montes travailler dans ta chambre... Elle avait un drôle d'air... Elle a reçu une lettre du collège..."
Je n'étais même pas étonnée. Je savais bien qu'allait arriver le bulletin de colle, ou l'avertissement de la directrice, ou un courrier se plaignant de ma conduite...
Je le savais avant de rentrer et je me doutais bien des conséquences...
Mais ce qui me gênait le plus, c'étaient les regards entendus de mes soeurettes. Elles, qui avaient 3 ans et demi et 5 ans de moins que moi, étaient soumises à la même éducation aimante mais stricte de Maman. Mais si elles étaient punies ou corrigées, cela n'avait pas à leurs yeux la même valeur que quand c'était au tour de la grande soeur...
Deux heures de colle pour un chahut en classe, surtout quand c'est loin d'être la première fois, ou un carnet de notes déplorable, elles savaient bien, comme moi, de la manière dont cela allait se terminer...
Je revois ainsi Diane avec les yeux moqueurs faire un petit geste de la main en ajoutant : "Maman a dit que tu l'attendes dans ta chambre..." Aline et Diane n'avaient aucun doute : leur grande soeur allait recevoir la fessée !
Je les aurais étripées pour leurs moqueries. J'aurais bien voulu pouvoir jouer les indifférentes, leur dire que non, que je ne risquais rien...
Mais, je le pressentais aussi : je n'échapperais pas à une bonne déculottée...
Je préférais aller cacher mon angoisse dans ma chambre, aller à l'abri de ses quatre murs, là où il ne me restait plus qu'à attendre mon destin... qu'à préparer mes fesses...